戳蓝字“oebass”关注我们哦!
南中国最有活力的D&B派对组织UNCHAINED已经2岁了!在过去的2年里,他们邀请了一系列重量级传奇音乐人到亚洲演出,如dBridge, Fabio, Logistics, DJ Zinc, Madam X, Flava D, Stray, The Prototypes, DJ SS, Makoto... 等等。UNCHAINED致力于冲破已有的界限,成为南中国地下跳舞音乐文化推广的主力军之一。
两周年之际,Unchained在6月22日、23日特别呈现:在D&B届极具影响力的先锋组合 TOTAL SCIENCE 2018全球巡演中国站上海+深圳。
深圳站将由UNCHAINED主理人Daniel Power、香港低音运动翘楚Blood Dunza、澳门乐极生Bass主理人Budball等在内的12位实力音乐人联合发力。6月23日,鼓打贝斯是我们唯一的情绪。
左右移动查看完整阵容
Scroll to right for full line-up
- MAIN ROOM
Drum & Bass
TOTAL SCIENCE
出于对hip-hop音乐的喜爱,1987年Q-Project a.k.a Jason Greenhalgh与Spinback a.k.a Paul Smith相识,之后的几年里,在Techno等4/4拍舞曲风靡全球之前他们已经深陷其中。1991年,作为一名已富有经验的DJ,Spinback每个周末都排满了演出,其中包括世界级派对Universe。Q-Project则专注于音乐制作领域,他的处女发行”Freestyle Fanatic”于那时面世。
Q-Project - Champion Sound (1993)
次年英国厂牌Legend Records挖掘了他们,并在1993年发行了Q-Project备受赞誉的12吋黑胶大碟「Champion Sound」,该单曲是他们早期音乐生涯的一个重要标记——这是他们展开无止境合作的起点。
在1997年,他们成立了自己的厂牌Computer Integrated Audio (C.I.A),同时正式启用组合艺名Total Science。 在C.I.A下除了发行自己的音乐,他们也挖掘许多黑马并发行他们的作品。
Total Science受到众多重量级D&B厂牌的推崇,先后与Metalheadz, Good Looking, Moving Shadow, Hospital, Tru Playaz, 31 Records (Doc Scott), Reinforced, Soul:r, Shogun Audio等等的世界范围内传奇厂牌合作,至今发行了包括4张专辑以及数不胜数的单曲。
他们的巡演足迹在过去十几年里早已遍布全球,Total Science的影响力在整个欧洲是无可置疑的。除了经常受邀到美国、澳大利亚、新西兰、日本演出,他们更是欧洲各国及英国的各大城市的地标性知名俱乐部的常客。
Total Science & S.P.Y - Piano Funk
最近几年,Total Science选择性的与多位音乐人进行合作,其中辨识度较高的包括与巴西黑马S.P.Y的大量合作,已发行包括“Gangsta”, “Testimony (feat Riya ) ”, “Legion”, “Venus Prime”, “Ghostrider”等单曲,在S.P.Y的第二张专辑「Back to Basics」中他们参与了4首单曲的制作。还有与人声艺术家Riya a.k.a Laura Pacheco数年的合作经历,已发行作品如"Redlines", "Piano Funk", "See Your Face"。
2016年,逢C.I.A厂牌的20周年之际,Total Science发行了与音乐人FD的合作单曲「Found A Reason Why」以及与Calibre, Break, S.P.Y., Digital & Spirit等艺人共同合作的合辑。同年又在他们跟随多年的大神级厂牌Metalheadz旗下发行了细碟「Notes of Blue」。
Total Science - Found A Reason Why
6月23日晚,这对在D&B场景驰骋近30载的大将将在OIL为大家呈现一个难忘的现场。
Jason Greenhalgh (Q-Project) and Paul Smith (Spinback) first met in 1987 brought together through a mutual love of hip-hop music. Over the coming years, the pair developed a deep appreciation for Techno and Dance music at the start of its worldwide takeover. By 1991, Spinback was an established DJ, gracing the decks at events week in week out, including the world famous “Universe”. Q-Project entered the studio too, with his first release "Freestyle Fanatic".
Their first label, Legend Records was launched with Q-Project’s highly acclaimed "Champion Sound" in 1992. It took their profile to new heights, and it remains one of the most influential tunes of its time and generation this was swiftly followed by the start of their early recording career together under the name Funky Technicians ... and so the unstoppable collaboration had begun.
In 1997, the well-established pair launched the Computer Integrated Audio (C.I.A) label and the alias Total Science, was born. Over the coming years, Total Science had releases on all the major D&B labels including Metalheadz, Good Looking, Moving Shadow, Hospital, Tru Playaz, 31 Records (Doc Scott), Reinforced, Soul:r, Shogun Audio to name but a few, as well as releases under their own C.I.A. and various other imprints.
Total Science/ Q-Project have release 4 albums, however, the actual number of singles and EP’s the pair have released is currently an unknown quantity. Their relentless yearning to create music and dogged approach denotes there are just too many to mention!
However, defining tracks of Total Science’s 20 Year career include:
Q Project - Champion Sound (Total Science Remix) SquashDefcom 69Nosher
Funky Technicians - AirtightSoul Patrol (ft. MC Conrad)Q Project - Ask NotWots My Code – Dubplate (Total Science Remix) Redlines (ft. Riya)
Total Science & S.P.Y - Gangsta Another Time (ft. Grimm)DJ Friction v Total Science - Scatter
As DJ’s Total Science have been touring globally for over a decade, regularly requested and in demand from the USA, Australia, New Zealand & Japan to the present day. They have a strong presence and dedicated following across the whole of Europe and in the UK, playing in all major regions and cities and regularly listed at top London venues.
In recent times Total Science have collaborated with a few select artists, most recognized is their work with Brazilian wonder kid S.P.Y. The pair became a threesome sharing ideas and studio space, and magic was made, the defining moments of this ultimate link-up being “Gangsta”, “Testimony (feat Riya ) ”, “Legion”, “Venus Prime”, and “Ghostrider”, & more recently on S.P.Y's second album "Back to Basics" which they were present on 4 tracks . Their ongoing collaboration with vocalist Riya (Laura Pacheco) over the years has resulted in many appearances and Top Ten status with tracks "Redlines" "Piano Funk" & "See Your Face" the title track from their 2013 EP on Shogun Audio . Other notable projects include the impressive, "Another Time" (featuring Grimm) on Spearhead Various output on Shogun Audio including "Positive Vibrations “, the massive "Scatter" from the Friction Verses series, two tracks on Riya's album for Spearhead (one of which Mixmag also premiered) and a Top 10 collaboration with Quadrant & Iris on C.I.A.
In 2016, the duo have already released ‘Found A Reason Why’ a collaboration with FD which appeared on their own CIA Records imprint. They will be returning to their second home, Goldie’s Metalheadz this year with the 'Notes of Blue EP' and on Dispatch (for a track with Nymfo) It’s also CIA’s 20th birthday this year so they have worked on a Various Artist album which will feature long time players Calibre, Break, S.P.Y., Digital & Spirit to name a few. Collaborations are also in the works with Mako, DLR, Digital & Spirit, Kaiju, Onemind to name a few, so expect a lot more from the duo over the coming months.
DANIEL POWER
作为Unchained活动品牌的创始人,Daniel不断地在中国推广高质量的低音音乐。他曾在Sector Underground担任了一年的地下舞台的总监与常驻DJ,也在Bang Club担任两年的常驻DJ,极大地推动了深圳的低音音乐场景。2018年出现的新晋地下音乐俱乐部Oil成为了他的新的根据地,在那里他举办了许多的低音音乐活动,进一步尝试去定位,发展并提升南中国人对于低音音乐的理解。尽管如此,Daniel还经常在国内各个地方进行演出发展并振兴电子音乐场景。在中国,他同时也是一名经常被邀请到各个活动进行演出的艺人。与同台过的艺人有Fabio, Kode 9, Addison Groove, Swindle, Zinc, Flava D, Logistics, Makoto, DJ Randall, The Prototypes, DJ SS, Stray(Ivy Lab), Goth-Trad, Madam X, Dehousy 等等。
Daniel is the founder of Unchained Asia an events brand and label regularly pushing quality bass music around China. He was Music Director and resident DJ at Club Sector during it's first year and resident DJ at Bang Club for 2 years, pushing bass music in Shenzhen. Fast forward to 2018 we find Daniel has a new home at Oil Club, where he plays regularly and runs Bass music events further defining, developing and elevating the understanding of Bass Music in South China. Notwithstanding, Daniel tours regularly across China playing in both developed and emerging electronic music scenes. He is often invited to provide support duties for touring artists in China. He has played alongside dozens of A-list artists including the likes of Fabio, Kode 9, Addison Groove, Swindle, Zinc, Flava D, Logistics, Makoto, DJ Randall, The Prototypes, DJ SS, Stray (Ivy Lab), Goth-Trad, Madam X, Dehousy and many more.
BLOOD DUNZA
香港低音运动翘楚"HEAVY"首脑Blood Dunza,HEAVY HK 这名字曾经在伦孰红牛,BBC 1 Radio,纽约Dubspot等权威单位上出现. HEAVY2006年开始推广雷鬼和Jungle舞会, 巨大声量和低音的追求,保证了香港居民对低音实在感. 在香港可以在街头的声音系统,各名夜店如 XXX , Oma 以及Clockenflap音乐节中听到他的声音. 曾經到欧洲,亞洲各地巡回, 包括克罗地亚全球最大型低音Outlook 音乐节, 法国, 德国,荷兰,比利时,印度,日本,韩国, 越南,菲律宾,柬埔寨, 台湾,泰国,新加坡. 近年在到中国各地推广声音系统文化. 遇上一些志同道合的朋友,对这些音乐发展未來充滿期望。
Blood Dunza aka Lai Fai Founder of Heavy Hong Kong crew .He has been promoting Drum n' Bass and Reggae in Hong Kong for the last decade. The mission has spread all over mainland China in recent years. Blood Dunza played at Outlook Festival in Croatia 2012 , Toured Germany , Belgium, Japan, Thailand , Vietnam , Singapore , Philippines , Cambodia , India and all over China .Featured on Red Bull UK and Dubspot and listed as "One of Hong Kong Top Night" on CNNGo, Blood Dunza has shared the decks with many heavy weights.
LYNDON JARR
从2000年开始,Lyndon Jarr就以DJ以及制作人的身份活跃在悉尼的舞池。早年使用名字“CAUSE”组织了许多出自Evolve团队的DnB派对,他还分别在Bondi FM,Deep Beatz主持一周一期的DnB电台,帮助在悉尼推广了当地早期的DnB文化。
过去5年间重新回到香港,现在作为香港派对组织Soul Healing的成员之一,以DnB和Dubstep制作人的身份推动着低音跳舞音乐文化。与众多国际艺术家合作过,他的音乐风格从Liquid DnB到Darkstep再到无比律动的英式Dubstep,不要错过。
Whilst now a 140, Dubstep and Drum & Bass producer based in Hong Kong, Jarr is originally from Sydney where he helped foster the DnB movement in the early 00's through his crew's radio show Deep Beatz (BondiFM) and numerous Bass events. Jarr's first major release, "Play the Tape", with respected underground UK label Deep Heads became an overnight success and was followed by his dub- infused tune "Whiteboy" which lead the charge on Soul Deep Recordings' 9th Unsung Heroes compilation. Tracks such as Jazzman and Django, from his latest EP on Brighton’s SmallPrint Recordings, provide a perfect example of the deep and unique atmospheric stylings wired throughout his productions. Having just released his Dark Jazz EP on Bristol-based 140 Ninja look out for his forthcoming half-time and footwork releases on on Italy’s ground- breaking imprint - The Dreamers.
JUST BEE
来自香港的Just Bee是近年来最受欢迎的DJ并且震撼了香港跟南中国的地下低音音乐的场景!擅长以多样的风格令舞池躁动并且拥有对DNB无惧的创新态度的她受到了来自多方的认同,成为了Unchained的不可或缺的一部分。与众多著名国际DJ同台的例如:dBridge, Fabio, Fre4knc, DLR, Homemade Weapons, Stray (Ivy Lab) 还有 Makoto。同时她也曾在亚洲多次进行巡回演出,包括中国,新加坡还有韩国。以她灵活多变的Bassline与funky bass结合,当然,还有techy的东西。带着这些东西,Just Bee准备攻陷亚洲的地下场景了。
Love bass music? So does Just Bee, the local’s favorite DJ blowing up in Hong Kong and Southern China’s underground bass music scene! Referred to as “the most in demand DJ in Bass music,” she has received unconditional support from almost all crews and now forms a core part of Unchained crew. Having already played alongside such recognized names such as dBridge, Fabio, Fre4knc, DLR, Homemade Weapons, Stray (Ivy Lab) and Makoto, she has also toured several times across Asia including China, Singapore and Korea. Known for her rolling basslines and funky bass, yet techy, style - Just Bee is now ready to conquer Asia.
IMMUNO
Nick Gavin a.k.a Immuno来自于拥有世界上最活跃的DnB现场之一的国家——新西兰。少年时开始自学DJ 不久后打进新西兰DJ大赛的决赛,很快吸引了许多注意力,受邀担任如Concord Dawn, Dose, Teknik, Need For Mirrors等多位知名音乐人的指定暖场嘉宾。从2014年搬到香港起,他的名字开始在香港地下派对现场发光,受邀至众多Bass以及DnB派对演出,如King of Kowloon (Heavy HK), the Great Wall Festival, Hummingbird, Secret island Party, Drum’n’Bassment等。Immuno也是Unchained Asia的核心成员之一,他擅长三轨道全开,将舞池氛围推到高潮,以呈现出色的派对体验来助力DnB文化在中国的推广。他是你不应该错过的现场。
Nick Gavin AKA Immuno, hails from New Zealand - one of the world’s most prolific DnB scenes. When Nick dove into DJing at an early age he found himself quickly climbing the ranks. It wasn’t long before he was hitting the making as a finalist in New Zealand DJ competitions and being invited to play regularly to support A-list atists such as Concord Dawn, Dose, Teknik and Need For Mirrors. In 2014 he made the move to Hong Kong. For the past several years he has truly made waves. He has featured on the line up of numerous Bass and DNB events including King of Kowloon (Heavy HK), the Great Wall Festival, Hummingbird, Secret island Party and Drum’n’Bassment to name a few. Now a core member of the Unchained crew he is looking forward to pushing the D’n’B scene throughout China! Known for his high energy mixing, 3 deck sets and artfully curated half-time and broad spectrum Drum and Bass selections, lets be clear... Immuno is an experienced dance floor aficionado - guaranteed to please.
ELIGO KONTENT
作为多年的DrumnBass忠实拥护者的同时也积累了多年的聆听经验,来自深圳的Eligo Kontent在17年结识了Unchained团队,找到了分享自己DnB理念的平台。近年受Bass新潮的影响,也有广泛涉猎不同的音乐类型并尝试将其融入在自己的Set之中,呈现舞池一个具有特色的声音空间。
As a big fan of Drum & Bass and accumulating listening experience for years, Eligo Kontent, who was born in Shenzhen, had met Unchained crew in 2017 and found a place to express his personal feelings about Drum & Bass. Influenced by different kinds of bass music and hunting new sounds from many genres recently, he would love to try blending those things together and deliver them to the dance floor.
MC R-VEE
来自英国的MC R-Vee说唱风格深受90年代Skibadee,Fearless,Shabba,GQ,Dynamite等双倍速说唱经典DnB人物影响。在英国南部Battle of the MC's得到冠军开始,打入了伦孰DnB版图在旗舰单位Drum and Bass Arena和伦孰名夜店Herbal, The Mass 効力和Nicky Blackmarket,Andy C, Kenny Ken等顶级DnB巨星合作成为指定MC。之后移居到西班牙在当地法国,捷克,德国走起。2年鼓打贝司的说唱风格在欧洲和南美,亚洲各地音乐节好评如潮包括Innovation In The Sun,派对圣地Ibiza的Es Paradis的住场MC。R-Vee阅读歌曲的能力和强烈爆发力留下深刻印象。
R-Vee is a UK-born independent MC, a product of the drum n bass golden era at the turn of the millennium. Known for his stamina, melody and flow along with an ability to host extra-long sets while keeping the crowd entertained, he has performed at major events and festivals across the globe. Always in the know that the duty of the MC is to compliment the music, a fact sometimes overlooked by MC’s in the scene today. R-Vee has gained recognition and been rewarded by being booked to perform with an endless list of A-list artists from all major record labels in the industry, throughout a career which has included residencies in London, Dubai, Prague, Barcelona, Ibiza and Hong Kong.
VJ NIV
新晋视觉艺术家Niv在悉尼、新德里和旧金山的生活经验帮助她能够十分敏感的捕捉并呈现你能想象的各种感觉。目前常住深圳,曾受邀为DJ SS, Mijk van Dijk, Josef K, Prototypes, Opuswerk, Madam X, Zutzut等音乐人的派对VJ。
Video artist, Niv, delivers visuals that get you feeling all sorts of things. Her style is vibrant, playful, and experimental, creating an atmosphere that keeps you intrigued and dancing.
She’s fresh talent, but has already supported top acts including DJ SS, Mijk van Dijk, Josef K, Prototypes, Opuswerk, Madam X and Zutzut.Now based in Shenzhen, Niv has previously found home in Sydney, New Delhi and San Francisco. No matter where, she is blessed to find muses that inspire and support her.
- ROOM 2
Reggae / Dubstep / Grime
BUDBALL
来自澳门的BUDBALL,是香港唱片公司FTK的核心成员,并于澳门跟南中国dubstep先锋人物 N1D 创立了当地的低音团队 - 乐极生Bass (Ecstatic Bass Macau)。一直在国内外如台湾,泰国和港澳及中国境内不同城市推动 bass muisc 及音响系统的文化。他的风格从 UK Bass, Grime, UK Garage, Dubstep到Juke, Footwork & Jungle,重型的鼓点加上鲜明的节奏,再配上低沉Bassline的衝击,完全地令每个Raver进入低音舞曲的深度体验,用Heavyweight来形容他的DJ能量最恰当不过。
曾经合作的国际音乐人:Brother Culture , Mungo's Hi Fi , Charlie P , Dub Phzix, MC Strategy , Fracture , Chimpo , Loefah , Joe Nice , Coki , Slin , Juss B , Prism , Bok Bok , Air Max '97 , Perrera Elsewhere , Silas & Snare , Part2Style , Doc Scott , PsychoFreud , Blood Dunza , Arkaik , Dom & Roland , Far East Lion, Goth-Trad, Madam X, Julibee & The Large, Miss Yellow, Howie Lee,等。
Having found The Ecstatic Bass crew in Macau with South China’s Dubstep pioneer N1D, with his musical background and contributions to the scene since his early age, this rudebwoy from Macau has been pushing different kind of Bass-driven music and Sound System Culture with his crew from one city to another. BudBall’s sets has gained trust across the scenes by countless shows in Hong Kong, China and different Asian cities with main man in the game including Coki, Loefah, Swindle, Mungo’s Hi-Fi, Brother Culture, Flava D, Bok Bok, Doc Scott, Stray etc. Regularly making appearances at festivals and major club nights, being a fixed icon in the bass music community with his sounds and high energy mixing style. His Ecstatic Bass nights with guests like Joe Nice, Goth-Trad, Madam X, Sinjin Hawke & Zora Jones has constantly brewing the local scene, providing a different club night experience for the youth. His selections switching at ease from Reggae, Dub, UK Bass to Grime, Garage, Dubstep, Juke and Footwork to Jungle. Heavyweight could be the way to describe the sets he delivers, expect dubplates & unreleased materials from Ecstatic Bass Macau producers and his selections of deadly weapons for the dancefloor.
KATIE COOPER
Katie Cooper 来自英国曼彻斯特——一个充满了Bass, Grime, Dupstep以及Garage的城市。12岁的她就开始对Bass音乐充满了热情并且在16岁拥有了第一台设备,2年前搬到中国是她与世界分享她的知识和激情的绝佳机会。
Katie Cooper originates from Manchester, United Kingdom and comes from a background of thriving bass, grime, dubstep and garage music. She's had a passion for bass music from as young as 12 and got her first technic turntables at 16. Moving to China 2 years ago was the perfect chance for her to share her knowledge and passion with this side of the world.
MENGZY
舞池新力量Mengzy将她对音乐的深入理解与对人生的热情合二为一。作为一名钢琴8级的音乐硕士,电子乐只是另一种表达方式。她在香港无线电视Radio3电台主持一个每周一次的有关亚洲声音系统文化访谈节目,同时在HKCR主持每月一次的音乐教育节目。
Mengzy may be new to the scene but brings a lifelong passion and formal music education with her. A grade 8 pianist with an MA in music, her instincts and diverse selections allow for distinctive sets verge on collage. Mengzy is also a radio talent, hosting a weekly interview show (Asia Sound System) on RTHK Radio3, as well as a monthly music education show (Musicoology) on HKCR.
EMI-CX
Producer/DJ 黑胶房子联合主理人
厂牌VINYLHOUSE / 187soundradio / DeSOUND
作品试听搜索网易云音乐:陈笑
PRODUCER/DJ, Founder of VINYLHOUSE
LABEL: VINYLHOUSE / 187soundradio / DeSOUND
CHANGA
香港派对组织15grams的核心成员Changa擅长用充满能量的低音填充整个空间。目前他运营并大胆的研究如何更好的组织Buondodhi系列的演出:这是一种包含了多元化音乐风格的演出性质,如实验,科技舞曲,鼓打贝斯,dubstep等等。
Changa, core member of 15grams from Hong Kong, has turned from a bass player to a DJ who enjoys filling the space with low-frequency vibrations - mostly a mix of 140 dubwise/dubstep tunes. Changa is currently running and exploring the possibilities of the Buondodhi series of gigs, which boldly brings together different types of electronic music, including experimental, techno, drum and bass, and dubstep.
6/23 Sat. Unchained Pres.
Unchained 2nd Anniversary
时间: 6月23日 星期六
Date:June 23 Saturday
22:00 ~ Late
- Line Up -
MAIN ROOM
Drum & Bass
Total Science
Daniel Power
Blood Dunza
Lyndon Jarr
Just Bee
Immuno
Eligo Kontent
MC R-Vee
VJ Niv
ROOM 2
Reggae / Dubstep / Grime
Budball
Katie Cooper
Mengzy
Emi-Cx
Changa
早鸟 EARLY-BIRD 60 RMB
预售 PRESALE 80 RMB
现场 DOOR 100 RMB
长按识别二维码,跳转进入预售页
Scan the QR Code to get tickets
*Can use Visa / PayPal on 247 (on the right)
UPCOMING
6/16 Say Yes x Silicon Kure Pres. TOBIAS. (LIVE)
6/17 AsianDopeBoys 2nd Anniversary
6/22 Fri. Konekt Asia Pres. Machine Woman
6/23 Sat. Unchained 2nd Anniversary
6月派对指南
—— ABOUT OIL ——
OIL 是位于深圳的新晋俱乐部,致力于为南中国的俱乐部音乐场景注入新鲜活力,呈现最好的先锋电子音乐现场,·OIL有着中国俱乐部中首屈一指的声音系统以及灯光效果。
从2017年11月试业到目前为止,OIL呈现过的艺人有:
mechatok,Swindle,Kode9,Nightwave,Air Max’97, Canblaster,Howie Lee,Tzusing ,Jacques Greene,Zutzut(N.A.A.F.I),Murlo,与SVBKVLT联合呈现的Prettybwoy + Swimful,与NOTCH联合呈现的SHAO和TM404。
Say Yes 带来的Yuka,Dasha Redkina,Matrixxman、BNJMN 和 Rhyw;AsianDopeBoys: ADB48带来的Aisha Devi,Zone Unknown;Dopeness带来的Evil Needle,Apocalyptic Fantasies带来的Craxxxmurf + Hyph11E + Scintii + Asian Eyez;乐极生Bass带来的Joe Nice;Konekt Asia与瑞士文化基金会带来的Opuswerk, FutureMix带来的Mijk Van Dijk和MHP;欧盟和非刻文化呈现:EUPHORIA, 带来了DJ Firmeza, DJ Bootsie, Dinamarca, Retina Set;BRONZ 呈现:KETTAMA, Heavy HK 呈现Symbiz、赤瞳音乐带来Bulma、理化兄弟;Genome6.66Mbp、FunctionLab、元炁、Yeti、Typhoon 8、BMC、XXX Gallery、Social Room、Cakeshop也各自带来了活动。
本地厂牌Unchained带来的Fractale,the Prototypes 和DJ SS,Detached带来的Jozef K和Yang Bing,UNTZ带来的HWA aka Elvis.T,以及The Bond呈现的最后一场派对。
Address 地址:
深圳市福田区车公庙泰然大厦01层L1-11A (下沙站D出口 )
11A Ground Floor,Tairan Mansion, Tairan 8th Rd
Xiasha Metro Station Exit D, Futian District Shenzhen
RSVP : +86 - 18617150566
Email :info@oilsz.com
Ins:oilshenzhen
Fb:OIL Club
点击下方“阅读原文”查看更多内容